Hi @officialcsi you can type the name of your project page you with to target into the link box! For example ‘about’ linking to /about.
I think the feature for anchored links linking to specific keywords I could see being useful but seems to be already handled well using the link to pixels down the page, I would suggest adding it to this post topic: What features does Readymag lack the most?