I saw this animation on another website made with readymag; called Issa Tandem
To make an image appear when hover on a text you need to:
-add an Hover animation to your image going from 0 to 100
-add the text as a trigger of this animation.
Hope this helps,